O maramureseanca la Roma

***MM come Maramures * - nel paese del Verde -
RomaTastic*** - "Roma caput mundi"


martedì 29 dicembre 2009

Festivalul de Datini si Obiceiuri de Iarna Sighetu Marmatiei

Meda Muntean
In fiecare an, intre Craciun si Anul Nou, la Sighet se aduna mii de oameni la cel mai mare festival de datini si obiceiuri de iarna din Maramures.

Ogni anno tra Natale e Capodanno, a Sighet si partecipa al più grande festival di tradizioni d'inverno di Maramures.


coconi gatiti de sarbatoare - giovani in abiti tradizionali di festa

joc cu masti - gioco con le maschere

joc morosenesc - ballo di Maramures

jocul caprei - il ballo della capra

masca de drac - la maschera del diavolo

masti din Maramures - maschere di Maramures


sursa: emaramures.ro

venerdì 25 dicembre 2009

Natale in Maramures

Tradizioni di Maramures:

mercoledì 16 dicembre 2009

Decembre

Si pentru ca decembrie e ...luna mea :-) o melodie pe care o indragesc foarte mult, dedicata tocmai acestei luni :-)
E perché dicembre è ...il mio mese :-), una canzone che mi piace in modo particolare, dedicato proprio a questo mese :-)


Decembre

de George Bacovia

Înscris în bibliotecă de Lory Cristea



Te uită cum ninge decembre,

Spre geamuri, iubito, priveşte -

Mai spune s-aducă jăratec

Şi focul s-aud cum trosneşte.


Şi mână fotoliul spre sobă,

La horn să ascult vijelia,

Sau zilele mele - totuna -

Aş vrea să le-nvaţ simfonia.


Mai spune s-aducă şi ceaiul,

Şi vino şi tu mai aproape -

Citeşte-mi ceva de la poluri,

Şi ningă... zăpada ne-ngroape.


Ce cald e aicea la tine.

Şi toate din casă mi-s sfinte, -

Te uită cum ninge decembre...

Nu râde... citeşte-nainte.


E ziuă şi ce întuneric...

Mai spune s-aducă şi lampa -

Te uită, zăpada-i cât gardul,

Şi-a prins promoroacă şi clampa.


Eu nu mă mai duc azi acasă...

Potop e-napoi şi-nainte,

Te uită cum ninge decembre,

Nu râde, citeşte-nainte.


martedì 15 dicembre 2009

Baia Mare - parc

E torniamo un po' a Baia Mare...la mia città natale, una città piena di verde, speriamo che non cambierà su questo...Ho visto delle foto di un mio caro amico e le inserisco qui...sono sempre di Baia Mare, il parco, il bellissimo parco centrale, dove c'è anche lo zoo, dei ristoranti e dove poi si può passeggiare a lungo per il bosco...
Le foto sono dall'album di A.C. a cui ringrazio tanto :-).








il museo di etnografia e arte popolare di Baia Mare
O maramureseanca la Roma
Copyright © http://romamaramu.blogspot.it/

Etichette

maramures (10) roma (10) baia mare (8) neve (4) creasta cocosului (3) zapada (3) Vatican (2) natale in maramures (2) roma sparita (2) tramonto (2) 1910 (1) 1920 (1) 1926 baia mare (1) Auchan (1) Carpati (1) Castel Sant'Angelo e San Pietro (1) Centro di Preparazione Olimpica Acqua Acetosa (1) Demis Roussos - Quand je t'aime (1) Eros Ramazotti - Più Bella Cosa 1996 (1) Festivalul de Datini si Obiceiuri de Iarna Sighetu Marmatiei (1) Frauenbach (1) Gutai (1) Ignis (1) Jocu miresii Maramures (1) La antigua Roma en 3D (1) Lucio Battisti Emozioni (1) Nagybánya (1) Piazza Sant'andrea Della Valle (1) Roma by night (1) Roma vazuta de sus (1) Shakira - Time For Africa - Waka Waka - Inno Ufficiale Mondiali Sudafrica 2010 (1) accademia di roma (1) alb (1) analfabetism (1) anul nou (1) apus (1) atlantide (1) attrazione (1) autunno (1) bacovia (1) baia mare 1 decembrie (1) baia mare magia bianca (1) baita (1) baraj Mara (1) bei tempi di una volta (1) blog (1) brad (1) branduse (1) bucaneve (1) bunica (1) buone feste baia mare (1) calatorii roma (1) campagna (1) canzoni popolari (1) castagno fiorito (1) castan in floare (1) cavnic (1) cele 7 biserici romane (1) cele 7 minunatii ale Romei antice (1) centro storico (1) centru vechi (1) centrul istoric Roma (1) cetera (1) chiacchiere (1) christmas (1) cicarlau (1) città parco (1) colegii spanioli (1) colind (1) colori by M.Grigorescu (1) compagnia (1) coppedè (1) cort (1) costumi tradizionali (1) craciun (1) craciun maramures (1) craciun natale (1) cresta del gallo (1) cucule de primavara (1) curcubeu (1) dans maramures (1) decembre (1) dictionar de regionalisme maramures (1) documentario l'Italia vista dal cielo (1) dragos floare (1) emigrare in Italia (1) emigratia (1) eternità (1) felicità (1) fiori (1) firiza (1) fontana di trevi (1) foto antiche (1) foto antiche baia mare (1) foto net (1) foto storiche di Roma (1) furat la roma de doua ori (1) ghiocei (1) giocare (1) girando maramures (1) haha (1) halloween (1) hotel stefan (1) i colori di Maramures (1) iarba verde (1) il colosseo (1) invartita cu strigaturi (1) la festa delle castagne 2010 (1) la magnifica visione - Nisi Cavalieri (1) la sapienza (1) lapovita (1) lapte proaspat (1) lumini brad (1) luna (1) luna piena (1) luna plina (1) magia biancaBaia Mare (1) magiclandia (1) mamaliga salate (1) maramures craciun (1) maramures magia bianca (1) maramures place (1) maramures places (1) maramureseni despre maramureseni (1) matematicieni maramureseni (1) mercato 1920 (1) minerul (1) mogosa (1) moisei (1) monastero barsana (1) morosenii (1) mr.bean morosan (1) net raiders (1) nicu alifantis (1) ninsoare (1) noci (1) novità (1) numauita (1) nuovo anno baia mare (1) o maramureseanca la Roma (1) odihneasca in pace (1) odihneasca-n pace (1) ospitalitate (1) panorami maramures (1) parc Baia Mare parc (1) parc Baia Mare si muzeul de etnografie (1) parc municipal regina maria baia mare (1) parco (1) parco municipale baia mare regina maria (1) parco romantico (1) pasqua (1) paste (1) poiana boilor 1898 (1) port popular maramuresean (1) poze antice (1) prima zi la Roma (1) primavara (1) primavera maramures (1) pub baia mare (1) rainbow (1) requiescat in pace (1) rest in peace (1) restaurant (1) rip (1) rivulus dominarum (1) roma disparuta (1) roma ricordi (1) romanii de roma (1) roseto (1) sarbatoare internationala (1) sarbatori fericite (1) sat (1) sat Mara (1) sezatoare (1) targ baia mare (1) teatro hotel stefan (1) toamna (1) toamna doamna (1) torre di stefan (1) traditii (1) tradizioni (1) tradizioni popolari (1) trambus open roma (1) trandafiri (1) tur virtual (1) turnul lui stefan (1) tusica lenuta (1) tv maramures live (1) università degli studi di Roma (1) valeni (1) verde (1) viaggio in romania (1) viole (1) virtual tour of rome (1) weekend (1)

Chi sono

La mia foto
Interprete italo - romeno

Lettori fissi